Our Fifth Year (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Our Readers' Comments (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Propos du lecteur : l'avenir de la Loi de la convention collective (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Statistics and Information (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

Statistics on Labour Relations (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Statistiques des relations de travail (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Statistiques et information (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Techniques des relations de travail (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Techniques of Labour Relations: Fourth Industrial Relations Convention of Laval University (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Church and Economic Changes (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Term of Notice (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Thèses présentées pour l'obtention de la maîtrise en relations industrielles (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Thesis Presented for the Master Degree in Industrial Relations (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Time Off for Employees to Vote in an Election (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Une cinquième année (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Future Aims of the Collective Agreement - Archambault, Jacques (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

Visée d'avenir sur la convention collective de travail - Archambault, Jacques (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Arbitrage : qui doit assermenter les témoins? - Beaulieu, Marie-Louis (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Depuis qu'il existe des tribunaux d'arbitrage dans la Province, c'est la coutume que le greffier assermenté les témoins. Me Marie-Louis Beaulieu, dans un arbitrage où il agissait comme représentant des employés, s'attaque à cette manière d'agir, comme rendant la preuve illégale et par le fait même prétend à la nuliité de la sentence rendue en ce cas. Nous avons cru devoir reproduire la partie du rapport dissident qu'il présenta dans l'arbitrage du différend entre le Syndicat catholique des employés de Fonderie de Plessisville Inc., et Forano Limitée. Le tribunal était présidé par monsieur le juge Alphonse Garon et monsieur Dollard Huot, ca., y représentait la Compagnie intimée. D'ailleurs toute cette sentence arbitrale est à lire. Elle a été reproduite dans le Bulletin du Ministère du travail, no 229, en date du 4 mai 1948.

Arbitration: Who Must Administer the Oath to the Withness - Beaulieu, Marie-Louis (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Annual Vacation with Pay Enacted by Decrees: Collective Agreement Act - Bélanger, Charles (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Les congés annuels payés édictés par décrets : loi de la convention collective - Bélanger, Charles (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Catholic Syndicalism in « Trade Unions in Canada » - Charpentier, Alfred (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
The article reviews the book, "Trade Unions in Canada," by H.A. Logan.

Le syndicalisme catholique dans « Trade Unions in Canada » - Charpentier, Alfred (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
The article reviews the book, "Trade Unions in Canada," by H.A. Logan.

Bulletin social des industriels - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Government reviews - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Industrial and Labor Relations Review - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

"La participation des travailleurs à la vie de l'entreprise" - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
The article reviews the booklet, ""La participation des travailleurs à la vie de l'entreprise," published by the Commission sacerdotale d' études sociales (Bishopric of Saint Hyacinthe).

Le cinquième Congrès de l'A.P.I. [Association professionnelle des industriels] - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Personnel Journal - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Revues gouvernementales - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Fifth A.P.I. [Association professionelle des industriels] Convention - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The participation of Workers in the life of the Enterprise - Cholette, Gaston (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
The article reviews the booklet, "La participation des travailleurs à l'entreprise," published by the Sacerdotal Commission of Social Studies, Bishopric of Saint Hyacinthe.

L'Église catholique et le problème social - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Les jeunes et les métiers du bâtiment - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Les métiers qui meurent dans l'industrie du bâtiment - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Christian Doctrine and the Social Problem - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Young and the Building Trades - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Trades which are Dying in the Construction Industry - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

Jurisprudence du travail - Dion, Denys (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Afin de renseigner les lecteurs du Bulletin, le Service de recherches entreprend une chronique mensuelle de Jurisprudence du travail. En principe, cette chronique portera sur les cas courants de jurisprudence soit des cours civiles, comme la Cour Supérieure ou la Cour du Banc du Roi, soit des tribunaux d'arbitrage ou encore sur les décisions intéressantes des diverses commissions administratives provinciales ou fédérales. Il pourra même arriver qu'on étudie des décisions intéressantes des cours étrangères. Bien que notre but soit surtout de nous attacher aux cas courants, il pourra arriver que cette chronique fasse un retour sur le passé afin de présenter aux lecteurs l'analyse de cas qui demeurent, malgré le temps, d'une grande actualité. On n'est pas sans savoir, en effet, que la jurisprudence prend ses sources les plus fermes dans des décisions qui datent.

Labour Jurisprudence - Dion, Denys (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
In order to keep the readers of the Bulletin up-to-date, the Research Service is undertaking a monthly report of Labour Jurisprudence. In principle, this report will bear on current cases of jurisprudence whether in the Civil Courts, as the Superior Court or the Court of King's Bench, or in the arbitration courts, or again on the interesting decisions of the different Provincial and Federal administrative Commissions. We might even deal with particular decisions of the courts of other countries. Although our special aim will be to stick to current cases it will frequently happen that the report will refer to the past in order to present the reader with an analysis of cases which remain, in spite of the passage of time, of great current interest. We are very well aware that jurisprudence has its most solid sources in decisions which go a long way back.

Importance actuelle de l'étude de l'entreprise - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Is the Catholic Church in the Province of Quebec Opposed to the Establishment of Foreign Capital ? - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

L'Église dans la province de Québec est-elle opposée à l'établissement des capitaux étrangers ? - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

La sécurité syndicale en Angleterre - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Present-day Importance of Studying the Enterprise - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Sécurité syndicale dans la Province de Québec - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Statistiques des relations de travail - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Union Security in Great Britain - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Union Security in the Province of Quebec - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Economie du régime de formation professionnelle dans l'industrie de l'imprimerie de Montréal - Forget, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Programme de formation professionnelle dans l'industrie de l'imprimerie de Montréal - Forget, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Programme of Vocational Training in the Printing Industry of Montreal - Forget, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Some Aspects of the Vocational Training System in Use in the Printing Industry of Montreal - Forget, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Application de la convention collective et administration du personnel - Gagné, Jean (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
L'attitude des employeurs devant les unions ouvrières comme unités de négociation de la convention collective de travail

The Application of the Collective Agreement and Personnel Administration - Gagné, Jean (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Mouvement des salaires dans le commerce de l'alimentation en gros de Québec - Gagné, Raymond (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Salary Trends of Employees of the Wholesale Food Trade of Quebec - Gagné, Raymond (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

La rupture du contrat de travail - Giroux, Georges-Michel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Cancellation of a Labour Contract - Giroux, Georges-Michel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Employment - Giroux, Germain (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

L'embauchage - Giroux, Germain (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Application de la convention collective et administration du personnel - Jolicoeur, Fernand (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Formation syndicale : le Service d'éducation de la C.T.C.C. [La Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada] - Jolicoeur, Fernand (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Labour Education: The Educational Service of the C.T.C.C. - Jolicoeur, Fernand (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

A Courageous and Successful Venture - Justin, Brother (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Une initiative courageuse et réussie - Justin, Brother (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Capitalisme libéral et progrès social - Lévesque, George-Henri (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Laissez-faire Capitalism and Social Progress - Lévesque, Georges-Henri (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Origin and Advances in Social Legislation: General Laws and Class Laws - Mankiewicz, René (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Origine et essor du droit social : droit commun et droit de classe - Mankiewicz, René (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

L'indice du coût de la vie et les réclamations de salaire - Martin, Jean-Marie (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Dans quelles limites peut-on utiliser l'indice du coût de la vie au cours des négociations de salaire ?

Le budget familial et les réclamations de salaires - Martin, Jean-Marie (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Cost-of-Living Index and Wage Determination - Martin, Jean-Marie (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
To what extent can the cost of living index be used in the negotiation of wage agreements ?

The Family Budget and Wage Adjustments - Martin, Jean-Marie (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Structural Reforms in Enterprise - Perreault, L. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

La légalité des clauses de sécurité syndicale - Pigeon, Louis-Philippe (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Legality of Union Security Provisions - Pigeon, Louis-Philippe (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

An Address to Catholic Employers - Pius XII (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
In view of the great and general interest aruused by a French-language discourse of His Holiness Pop e Pius XII to delegates attending the Rome Congress of the International Union of Catholic Employers Associations, on May 7th, 1949, the comple text is presented herewith.

Directives aux patrons catholiques - Pius XII (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

L'économie doit être placée au service de l'Homme - Plamondon, Paul-H. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Economy must be placed at the Service of Mankind - Plamondon, Paul-H. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

Les réformes de structure - Roy, André (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Structural Reform - Roy, André (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

L'Église catholique et les travailleurs - Roy, Maurice (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Catholic Church and the Workers - Roy, Maurice (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Church and Capitalism - Torre, Comte (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
There have been many quotations made these days from an article of the Church and capitalism which appeared in the « Osservatore Romano » under the signature of its director, the Count della Torre. We are giving here some extracts.

L'Église et le capitalisme - Torre, Comte (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)
On a beaucoup cité c'est temps-ci un article sur l'Eglise et le capitalisme, paru dans, « Osservatore Ronumo », sous la signature de son directeur, le comte della Torre. Nous en donnons ici de tres larges extraits.

Labour Relations Techniques - Tremblay, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Profils de notre quatrième Congrès - Tremblay, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Techniques des relations de travail - Tremblay, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Le message de la responsabilité sociale - Vaccari, Vittorio (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

The Message of Social Responsability - Vaccari, Vittorio (Relations industrielles / Industrial Relations, 1949)

Comment l'indice du coût de la vie au 1er septembre 1948 a été calculé au Bureau fédéral de la statistique (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Conférence internationale des problèmes sociaux de l'organisation du travail (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Écho du 3ième Congrès / Other Peoples Views on our 3rd Congress (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

How the D.S.B. Cost-of-Living Index is Calculated: 1st September 1948 (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

L'avenir de la Loi de la convention collective (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

L'Université Laval au service du peuple (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Lack of Job Counseling Retards Young Job Hunters (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Liste des publications reçues au Département des relations industrielles (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Notre troisième Congrès (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Our Third Annual Convention (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Réflexions sur le troisième Congrès (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Réformes de structure et syndicalisme (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Some Reflexions on the Third Convention (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

The Future of the Collective Agreement Act (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

The University at the Service of the People (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Troisième Congrès des relations industrielles de Laval— Programme (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Les sciences sociales et l'homme - Barrette, Antonio (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
Nous sommes heureux de publier le texte de l'allocution présentée par l'honorable Antonio Barrette, ministre du Travail de la province de Québec, lors de la remise d'un doctorat d'honneur en sciences sociales, à l'Université de Montréal, le 28 mai 1948.

Man as the Object of the Social Sciences - Barrette, Antonio (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
We are pleased to publish an address presented by the Honourable Antonio Barrette, Minister of Labour for the Province of Quebec, on the occasion of receiving an honorary doctorate in Social Sciences, at the University of Montreal, the 28th of May, 1948.

Les congés annuels payés dans le Québec - Bélanger, Charles (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Les mouvements ouvriers : la Confédération des travailleurs catholiques du Canada - Charpentier, Alfred (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
Nous avons invité les trois grandes centrales ouvrières canadiennes — la Confédération des travailleurs catholiques du Canada, le Congrès des métiers et du travail et le Congrès canadien du travail — à exposer dans un court article les raisons qui justifient leur existence distincte, leur position par rapport aux groupements parents et les grandes lignes de leur politique. Nous remercions M. Charpentier et M. Forsey de leur collaboration. Le C.M.T. ne nous a pas donné signe de vie.

The Labour Organizations: The Canadian and Catholic Confederation of Labour - Charpentier, Alfred (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

III - La réforme de l'entreprise : les problèmes qui se posent - Clément (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

De l'entreprise libérale à la libre entreprise - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

From "Laissez-faire Entreprise" to Free Enterprise - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

I.- L'esprit des reformes de structure : Paternité, patronat, paternalisme - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

I - The Spirit of Structural Reforms: Paternity, Patronate, Paternalism - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

II - La nécessité des réformes de structure : la structure de l'entreprise - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

II - The necessity for structural reform: The Structure of Enterprise - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

III - Reform of Enterprise: The Problems Which Present Themselves - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

IV - Les modalités des réformes de structure : les solutions proposées - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

IV - Les modalités des réformes de structures : les solutions proposées (suite) - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

IV - Les modalités des réformes de structures : les solutions proposées (suite et fin) - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

IV - Methods for Reform in Structure: Proposed Solutions - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

IV - The Methods of Reform in Structure: Proposed Solutions (continued) - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Proposed Solutions - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Réformes de structures et syndicalisme - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Reforms in Structure and Unionism - Clément, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Industrial Relations in the Organized Plant - Curry, W.-E. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Les relations industrielles dans l'usine organisée - Curry, W.-E. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Chefs ouvriers en sessions d'études - de la Sablonière, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Labour Leaders in Study Session - de la Sablonière, Marcel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Unité syndicale et cartels intersyndicaux - Després, Jean-Pierre (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

La nouvelle loi fédérale des relations du travail - Dion, Denys (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

The new Federal Labour Relations Act - Dion, Denys (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Bibliographie - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Enquête sur le prolétariat - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Industrial Relations at Laval University - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

L'Université Laval et les relations industrielles - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

La participation des travailleurs aux bénéfices est-elle un cadeau ? - Dion, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

In Memoriam : Egbert Munzer - Dion, Léon (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

In Memoriam: Egbert Munzer - Dion, Léon (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Loisirs et relations de travail - Dumais, Louise (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Recreation and Labour Relations - Dumais, Louise (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Le Congrès canadien du travail - Forsey, Eugène (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

The Canadian Congress of Labour - Forsey, Eugène (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Labour Legislation: Have Arbitrators Jurisdiction to Decide on the Methods of Law Employed in the Course of Arbitration by One of the Parties ? - Gagné, Jean (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Législation du travail : les arbitres ont-ils juridiction pour décider des moyens de droit présentés au cours de l'arbitrage par l'une des parties ? - Gagné, Jean (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Les Comités d'entreprises - Gérin, Raymond (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Clause de renouvellement dans les conventions collectives - Giroux, Georges-Michel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

The Renewal Clause of Collective Labour Agreements - Giroux, Georges-Michel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

Le remplacement du personnel - Giroux, Germain (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Personnel Management - Giroux, Germain (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Assurances sociales : la compensation des accidents du travail - Hecker, Frédéric-T. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

A Social-Minded Bishop - Lévesque, Georges-Henri (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

Un évêque social - Lévesque, Georges-Henri (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Le manifeste communiste - Munzer, Egbert (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

The Communist Manifesto - Munzer, Egbert (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Le droit des travailleurs de participer activement à la vie de l'entreprise - Pavan, P. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)
Un article de la revue Relations industrielles / Industrial Relations, diffusée par la plateforme Érudit.

The Right of Labor to Participate Actively in the Life of Enterprise - Pavan, P. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

The Lachine Strike of 1843 - Pentland, H. Clare (Harry Clare) (Canadian Historical Review, 1948)
A study of a bitter strike, lasting from January to March 1843, which took place during the construction of Montreal's Lachine Canal. The author argues that the strike, mostly by members of the city's large Irish community, marked the origins of Canada's proletarian class. The author also details the divisions and old-world rivalries which existed within Montreal's Irish community at that time. --Abstract by Brendan O'Donnell, Bibliography on English-Speaking Quebec.

Coopération des patrons et des apprentis - Price, J. L. E. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Facts: An Apprenticeship Commission in the Building Trades - Price, J. L. E. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Labour Management Co-Operation in Apprenticeship Training - Price, J. L. E. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Les faits : une Commission d'apprentissage des métiers du bâtiment - Price, J. L. E. (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Forme de collaboration patronale-ouvrière : la formation professionnelle - Rousseau, Gabriel (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

À propos de propriété - Roy, André (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Mouvement des salaires minima dans l'industrie du bâtiment - Roy, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

The Minimum Wages in the Building Industry - Roy, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Collective Agreements in Quebec - Tremblay, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Les conventions collectives dans le Québec - Tremblay, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

The Director of Personnel - Tremblay, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Un directeur du personnel S.V.P. - Tremblay, Gérard (Relations industrielles / Industrial Relations, 1948)

Association et corporation (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Bibliographie (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Bibliographie (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Bibliographies (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Bulletin des Relations Industrielles (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Comment négocier ? (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Congrès des relations industrielles / Industrial Relations Conference (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Documentation : Association et corporation (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Effectif syndical (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Grève politique ou grève économique ? (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Humanisation du travail (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Le catholicisme social face aux grands courants contemporains : lettre de Pie XII à Charles Flory (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Le Code du travail / The Labor Code (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Logique sociale (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Manuels Techniques français (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)

Nos collaborateurs (Relations industrielles / Industrial Relations, 1947)