Full bibliography

Après avoir vécu une séparation difficile avec son copain engagé dans des affaires louches, Ariane se retrouve sans le sou. Afin d'éviter la vente de son condo, elle trouve un emploi de traductrice dans une entreprise de transformation alimentaire de la grande région de Montréal. Là, en plus des tâches administratives diverses, elle est chargée de traduire en espagnol les directives de Stéphane, le patron, aux employés guatémaltèques embauchés pour la saison estivale. Elle découvre alors un milieu contraignant et parfois cruel, géré d'une main de fer par les propriétaires français de l'usine. Témoin de pratiques injustes, voire illégales, à répétition, Ariane finit par se ranger du côté des travailleurs, quitte à perdre son emploi et se retrouver dans une situation financière plus que difficile. --Website description